Translations and Development
Informatie / Information
drs. Janet Carolien Blanken, studie en onderzoek Duitse taal- en letterkunde.
Vertaling van al uw Nederlandse teksten in het Duits en ook vice versa.
Vertaling van al uw Engelse teksten in het Duits en in het Nederlands.
Alle teksten
Vakgebieden: Nederlandse en Duitse literatuur en poëzie, kunst, kunstgeschiedenis en catalogi
Interessegebieden: literatuur, poëzie, kunst, psychologie, geestes- en theaterwetenschappen, theater, alternatieve geneeskunde, gezonde voeding
De kosten voor een vertaling gaan per woord, regel of pagina brontekst
Graag op basis van een vertaalcontract
Een offerte is meestal gratis tenzij de opstelling veel werk vereist.
Übersetzungen vom Niederländischen ins Deutsche und vice versa.
MA Janet Carolien Blanken, Studium und Forschung Deutsch und deutsche Literatur.
Hochwertige Übersetzungen vom Niederländischen ins Deutsche und vice versa.
Übersetzungen vom Englischen ins Deutsche und Niederländische.
Alle Texte
Sachgebiete: niederländische und deutsche Literatur und Lyrik, Kunst, Kunstgeschichte und Ausstellungskataloge
Interessen: Literatur, Dichtung, Psychologie, Theater, Geistes- und Theaterwissenschaften, alternative Medizin, gesunde Ernährung
Die Preise für eine Übersetzung werden pro Wort, Normzeile oder Normseite Ausgangstext berechnet
Gerne mit Übersetzungsvertrag
Ein Kostenvoranschlag ist meistens umsonst, es sei denn, die Kalkulation ist sehr arbeitsaufwendig.
Development
Janet Carolien Blanken, born 1964 in Wilhelmshaven, Germany.
Her father was Dutch and her mother is German.
When she was three years old, she moved with her parents and her two year younger brother to The Netherlands
but she did her A level Abitur in Oldenburg, Germany and
studied German language and literature in Leiden, The Netherlands
Oldenburg, Germany and
Vienna, Austria, where she did literary research for her Master´s degree 1993 Leiden, The Netherlands.
She is a translator Dutch to German and as an uncurable romantic, specialization lyrics.
She also translates from German to Dutch.
Sometimes she translates from English to Dutch or German.
website erstellen